創業170年以上の歴史を持つ盆栽園「清香園」さんの倉庫の構造設計協力をしました。
用途は倉庫ですが、前面に盆栽を展示するため、繊細なフレームにしたいという要望に応えられるよう、カットTとフラットバーで構成し、ディテールを最小限で美しくなるよう、また施工しやすいよう考えました。
敷地は世界的な盆栽の聖地、さいたま市盆栽町。木曜日以外来園可能ですので、盆栽の世界を観に是非行かれて見てください。近くに盆栽美術館もあります。
SEIKOU-EN, a bonsai garden with over 170 years of history, entrusted us with the structural design of their warehouse.
While the primary function of the building is a warehouse, the architect requested a delicate frame to display bonsai at the front. To meet this requirement, we used T-section beams and flat-bar columns, keeping the design details to a minimum for both aesthetic appeal and ease of construction.
The site is located in Bonsai-cho, Saitama, a globally renowned bonsai district. The garden is open to visitors every day except Thursday, and we highly recommend visiting to experience the world of bonsai. The Omiya Bonsai Art Museum is also nearby.